Braunschweig liegt verkehrsgünstig an den Bundesautobahnen A 2 Berlin-Ruhrgebiet (Ost-West) und A 39 Braunschweig-Salzgitter (Nord-Süd).

• Aus Richtung Dortmund (A 2): Autobahnausfahrt Braunschweig-Watenbüttel nehmen. Rechts abbiegen in Richtung Braunschweig. In Watenbüttel an der 2. Ampelkreuzung rechts abbiegen (Orientierungspunkt: Rewe-/Penny-Parkplatz sind rechts vor Ihnen zu sehen). Nach rund einem Kilometer sehen Sie links den Eingangsbereich der PTB.
  
  
• Aus Richtung Berlin (A 2): Am Autobahnkreuz Braunschweig-Nord auf die A 391 in Richtung Kassel abbiegen. Am Autobahnkreuz Ölper fahren Sie auf die A 392 Richtung Celle/BS-Watenbüttel. Folgen Sie der B 214 (Ausschilderung: A2/Hannover/Celle/BS-Watenbüttel). An der Ampelkreuzung biegen Sie links in die Hans-Jürgen-Straße ein (Orientierungspunkt: Rewe-/Penny-Parkplatz sind links von Ihnen zu sehen). Nach rund einem Kilometer sehen Sie den Eingangsbereich der PTB auf der linken Seite.
  
  
• Aus Richtung Kassel (A 7) und Salzgitter (A 39): Von Kassel kommend am Dreieck Salzgitter auf die A 39 in Richtung Berlin/Braunschweig fahren. Am Dreieck Braunschweig-Südwest auf die A 391 fahren. Ausfahrt Braunschweig-Lehndorf nehmen. Dort biegen Sie links in Richtung Lehndorf ab und folgen der Straße rund 3 km. Am Ende des Stadtteils Braunschweig-Kanzlerfeld biegen Sie rechts auf die Bundesallee ein. Nach rund 2 km befindet sich die PTB auf der rechten Seite.

Direkt neben dem Braunschweiger Hauptbahnhof (ICE-Station)befindet sich auch der Fernbusbahnhof.

Weiterfahrt vom Hauptbahnhof zur PTB mit dem Taxi (etwa 15 Minuten) oder mit öffentlichem Nahverkehr (etwa 30 Minuten, siehe "ÖPNV in Braunschweig"). 

Braunschweig Hauptbahnhof Bstg. A:

Buslinie 461 in Richtung „PTB“ nehmen. Ausstieg an der Endhaltestelle „PTB“. Die Bushaltestelle befindet sich direkt am Haupteingang. Da das PTB-Gelände sehr groß ist, planen Sie gegebenenfalls längere Fußmärsche ein oder lassen sich von Ihrem Gastgeber am Haupteingang abholen.

Busfahrpläne der Braunschweiger Verkehrs-AG.

• Vom Flughafen Hannover zum Hauptbahnhof Hannover fahren (beispielsweise mit der S-Bahn). Weiterfahrt mit dem Zug nach Braunschweig (ICE-, IC- und RE-Verbindungen).

Weiter: siehe „ÖPNV in Braunschweig“

• Vom Flughafen BER zum Hauptbahnhof Berlin fahren. Weiterfahrt mit dem Zug oder Fernbus nach Braunschweig (ICE-, IC- und RE-Verbindungen).

Weiter: siehe „ÖPNV in Braunschweig“