Logo of the Physikalisch-Technische Bundesanstalt

35 Jahre intensive Kooperation zwischen der PTB und dem NIM

30.12.2014

Mit dem chinesischen National Metrology Institute (NIM) verbindet die PTB eine nunmehr 35 Jahre bestehende enge Zusammenarbeit. In dieser Zeit hat sich die Volksrepublik China zu einer global führenden Wirtschaftsmacht entwickelt.

Prof. Ullrich in Peking bei der Vertragsunterzeichnung mit dem NIM.

Die Fortschritte in der chinesischen Metrologie seit der „Vereinbarung über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Metrologie zwischen China und Deutschland“ aus dem Jahre 1979 sind maßgeblich von der PTB unterstützt worden. Das NIM hat inzwischen eine international führende Stellung in der metrologischen Forschung und Dienstleitung erlangt und ist für die PTB heute ein Partner für intensiven wissenschaftlichen Austausch „auf Augenhöhe“. Diese Zusammenarbeit wird in den kommenden Jahren weiter intensiviert. Anlässlich eines Besuches von Prof. Ullrich, dem Präsidenten der PTB, am NIM in Peking im April wurde der Kooperationsvertrag zwischen beiden Instituten um weitere fünf Jahre verlängert. Im Vorfeld wurden Kooperationsinteressen des NIM und der PTB analysiert und wesentliche Forschungsschwerpunkte festgelegt. Durch den Austausch von Fachinformationen und Experten soll in den nächsten Jahren insbesondere die Zusammenarbeit bei der Weitergabe der Einheiten der Zeit und der Temperatur sowie im Bereich Durchfluss strömender Gase verstärkt werden. Auch Forschungsaktivitäten zur Bestimmung der Avogadro-Konstante, auf deren Grundlage die Neudefinition der Einheit Kilogramm erfolgen soll, werden in die Kooperation einbezogen. Während des Besuches am NIM traf Prof. Ullrich auch mit Vizeminister Wu Qinghai des Staatlichen Zentralamts für Qualitätsüberwachung, Inspektion und Quarantäne AQSIQ zusammen, dem das NIM unterstellt ist. Der Austausch über Themen und Formen der Zusammenarbeit in internationalen und regionalen Metrologieorganisationen und auf dem Gebiet des gesetzlichen Messwesens diente der Vorbereitung der weiteren Zusammenarbeit zwischen dem AQSIQ und den Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi). Anlässlich eines Besuches von Vizeminister Wu in Berlin im November wurde in der PTB eine Vereinbarung zur Kooperation zwischen dem BMWi und dem AQSIQ unterzeichnet.