Zwischen dem Innen und dem Außen, zwischen der PTB und der Öffentlichkeit, zu vermitteln ist Aufgabe der Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit (PÖ). PÖ nimmt daher eine Grenzposition ein - auch in der Organisationsstruktur der PTB. Dieser Vermittlungsversuch richtet sich sowohl an sehr spezifische Teil-Öffentlichkeiten (z. B. Fachpublikum auf Messen) als auch – und dies vor allem – an jeden einzelnen, der etwas über die PTB erfahren möchte (vom Journalisten bis zum Bürger). Die von außen sichtbaren Rollen der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit reichen vom Aussteller auf Fachmessen bis zum Betreuer von Besuchergruppen, vom Herausgeber metrologischer Fachpublikationen bis hin zum Wissenschaftsjournalisten für Print und Web. Die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit versteht sich dabei als aktiver Informationsmakler und versucht stets, den Status eines möglichst unabhängigen Korrespondenten einzunehmen.
